Spomini / pokrajine
5. 2. 23
4. 2. 23
12. 1. 23
1. 1. 23
28. 12. 22
Il vertice lo zenit
il summit il cacume
...
Montale, EPGRAMMA
10. 12. 22
1. 12. 22
Je Ne Regrette Rien
Waffle, Please
13. 11. 22
11. 11. 22
7. 11. 22
Serre Moi Fort
6. 11. 22
Dišiš po mandljevih cvetovih
4. 11. 22
Une orange sur la table
3. 11. 22
Ne pobegni v senco
te goščave zelenja
kot jastreb ki strmoglavo
švigne v poletni vročini.
Čas je zapustiti zakrnelo
trsje za katerega se zdi, da spi
in gledati oblike
življenja ki se drobi.
Gibljeva se v drobnem prahu
biserne matice ki utripa,
v bleščanju ki zapleta
oči in naju malo izčrpa.
Vendar, občuti, v igri suhih valov
ki poleni v tej uri nemira
ne vrziva že v vrtinec brez dna
najinih potepuških življenj.
Kot tisti samostan pečin
ki se na videz razpleta
v pajčevinah oblakov
tako se najini ožgani duši
v katerih iluzija žge
ogenj poln pepela
izgubita v miru
neke gotovosti: svetloba.
Eugenio Montale, Ossi di seppia
2. 11. 22
... i nostri animi arsi
...
si perdono nel sereno
di una certezza: la luce.
Eugenio Montale, Ossi di seppia
1. 11. 22
31. 10. 22
Budapešt?
-Yeah. Budapest.
No, it's "Budapešt."
-Budapest.
-Budapest.
It's "Budapešt."
-Whatever.
Black Widow (2021)
00:24:23 --> 00:24:32
30. 10. 22
Ne sprašuj naju za besedo ki oriše iz vsakega kota
najino brezoblično dušo, in jo z ognjenimi črkami
oznaniš in sije kot žafran
Izgubljen sredi prašnega travnika.
Oh človek ki varno gre,
drugim in sebi prijatelj,
in njegovi senci je vseeno, da vroče poletje
tiska na razpadajočo steno!
Ne vprašaj naju za izraz ki ti lahko odpre svetove
ja, kakšen napačen zlog in posušen kot veja.
to ti lahko poveva šele danes,
to kar nisva, to česar ne želiva.
Eugenio Montale, Ossi di seppia
29. 10. 22